Издание Post снова настаивает на том, чтобы США предоставили Украине оружие:
«Реальность такова, что, когда осажденный президент Украины покидал Вашингтон, администрация Обамы оказала ему мощную поддержку на словах, не предоставив при этом практически никаких средств, при помощи которых он мог бы отразить непрекращающуюся агрессию России против его страны».
Между тем, реальность такова, что США могут предоставить правительству Порошенко столько оружия, сколько оно пожелает, но это все равно не изменит тот факт, что украинские войска слишком слабы, чтобы одержать победу, независимо от того, сколько у них оружия. Отправка оружия гораздо более слабой стороне конфликта, который до сих пор не улажен, не имеет никакого смысла, если только цель этого шага не заключается в том, чтобы увеличить масштаб разрушений и число жертв среди населения Украины. Это бессмысленный, губительный шаг, в пользу которого может выступать только тот, кто в гораздо большей степени заинтересован в демонстрации своей активности, чем в реальных последствиях своих действий. «Мы пытались помочь!» — это совершенно неприемлемое оправдание для тех, кто лишь усугубляет вооруженный конфликт.
Существуют две причины для агитации за предоставление Украине оружия, и обе они несостоятельны. С одной стороны, можно настаивать на большей вовлеченности США в этот конфликт, рискуя при этом оказаться втянутыми в гораздо более масштабную и разрушительную войну, с другой — можно демонстрировать показную солидарность, что, в свою очередь, лишь увеличит число жертв этого конфликта. Нет никаких оправданий для того, чтобы призывать Украину продолжать войну, которую она не сможет выиграть, и нет никаких причин давать России предлог для эскалации конфликта. Именно поэтому законопроект сенатора Коркера, который среди прочего предусматривает предоставление Украине оружия, необходимо отклонить.
«Реальность такова, что, когда осажденный президент Украины покидал Вашингтон, администрация Обамы оказала ему мощную поддержку на словах, не предоставив при этом практически никаких средств, при помощи которых он мог бы отразить непрекращающуюся агрессию России против его страны».
Между тем, реальность такова, что США могут предоставить правительству Порошенко столько оружия, сколько оно пожелает, но это все равно не изменит тот факт, что украинские войска слишком слабы, чтобы одержать победу, независимо от того, сколько у них оружия. Отправка оружия гораздо более слабой стороне конфликта, который до сих пор не улажен, не имеет никакого смысла, если только цель этого шага не заключается в том, чтобы увеличить масштаб разрушений и число жертв среди населения Украины. Это бессмысленный, губительный шаг, в пользу которого может выступать только тот, кто в гораздо большей степени заинтересован в демонстрации своей активности, чем в реальных последствиях своих действий. «Мы пытались помочь!» — это совершенно неприемлемое оправдание для тех, кто лишь усугубляет вооруженный конфликт.
Существуют две причины для агитации за предоставление Украине оружия, и обе они несостоятельны. С одной стороны, можно настаивать на большей вовлеченности США в этот конфликт, рискуя при этом оказаться втянутыми в гораздо более масштабную и разрушительную войну, с другой — можно демонстрировать показную солидарность, что, в свою очередь, лишь увеличит число жертв этого конфликта. Нет никаких оправданий для того, чтобы призывать Украину продолжать войну, которую она не сможет выиграть, и нет никаких причин давать России предлог для эскалации конфликта. Именно поэтому законопроект сенатора Коркера, который среди прочего предусматривает предоставление Украине оружия, необходимо отклонить.
Оригинал публикации: The Folly of Arming Ukraine
Опубликовано: 22/09/2014 11:04
Опубликовано: 22/09/2014 11:04
Комментариев нет:
Отправить комментарий